الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية في الصينية

• 利比里亚全国过渡政府

• الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا    利比里亚全国过渡政府
• الحكومة الوطنية الانتقالية    全国过渡政府; 索马里过渡国家政府; ...
• اللجنة الفنية المعنية بسيادة القانون التابعة للحكومة الوطنية الانتقالية    全国过渡政府法制技术委员会

أمثلة

1. سفير الولايات المتحدة؛ إلى الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية
   美国大使给利比里亚全国过渡政府的信
2. المساعدة التي قدمتها الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا
   鸣谢 过渡政府和联利特派团的援助
3. ولذا، لم يكن في عمل الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية أي محاولة جدية للسيطرة على الميزانية.
   由此看来，全国过渡政府在运作中没有任何预算控制。
4. ويحدث انخفاض في الإيرادات المتدفقة إلى الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية مع إضاعة وقت ثمين في مناقشة الجزاءات.
   流入过渡政府的收益减少。 有关制裁的辩论浪费了宝贵的时间。
5. وكان الفريق يأمل في أن تُبادر الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية إلى مساعدة الفريــق، ولكن هذا لم يحدث.
   小组希望利比里亚全国过渡政府积极向其提供协助，但情况并非如此。